Artykuły prasowe
Newspaper Articles


1.   Maciej Karpiński "Ladies and Gentlemen, ... Mr. Leonard Cohen"  -  przeczytaj
      Radar nr 2/1975

      - przede wszystkim o poezji Cohena

2.   Wacław Sadkowski, "Kanadyjska mozaika literacka"  -  przeczytaj
      Radar nr 7/1976
      -
autor  omawia  wydaną  w  1967  roku antologię A. J. M. Smitha "Modern Canadian Verse", w której wiele miejsca poświecono twórczości literackiej Leonarda Cohena
                                
3.   Maciej Karpiński, "Leonard Cohen" -  przeczytaj
      Radar nr 8/1977
      - o poezji, płytach i życiu Leonarda Cohena oraz rozmowa z Maciejem Zembatym na temat problemów związanych z tłumaczeniem tekstów Leonarda Cohena na język polski

4.   Maciej Karpiński, "Leonard Cohen" -  przeczytaj
      Literatura Na Świecie nr 12(92)/1978
      - autor omawia dorobek literacki Leonarda Cohena

5.   Piotr Bratkowski, "Za co kochamy Cohena ?" -  przeczytaj
      Radar nr 5/1983
      - dokładnie, jak w tytule

6.   Piotr Bratkowski, "Tylko dla dorosłych" -  przeczytaj
      Literatura nr 4/1984
      - recenzja odcinka serialu amerykańskiego "Historia muzyki rozrywkowej". Odcinek poświęcony "pieśniom wojny i protestu" ze znaczącym udziałem Leonarda Cohena

7.   Piotr Bratkowski, "Dziesięć lat temu (1)"  -  przeczytaj
      Literatura nr 2/1985
      - dlaczego dziesięć lat temu woleliśmy słuchać Cohena, a nie rocka ?

8.   Piotr Bratkowski, "Dziesięć lat temu (2)... i teraz"  -  przeczytaj
      Literatura nr 3/1985
      - dlaczego po dziesięciu latach wolimy słuchać Cohena, a nie rocka ?

9.   Katarzyna Dolińska, "W Hybrydach" -  przeczytaj
      Radar z 14.03.1985
      -
recenzja "Cohenlady" imprezy zorganizowanej przez klub studencki "Hybrydy".
W programie występy laureatów I i II Festiwalu Pieśni Leonarda Cohena (organizator AGH w Krakowie),
        koncert Macieja Zembatego i Johna Portera oraz projekcja filmu "Ladies and Gentlemen ... Mr. Leonard Cohen"


10. Piotr Bratkowski, "Cohen" -  przeczytaj
      Literatura nr 5/1985
      - 0 twórczości literackiej Cohena i jej inspirującej roli dla innych piszących

11. Piotr Wasilewski, "Idol dla szlachetnych"  -  przeczytaj
      Tu i Teraz nr 14/1985
      - recenzja II Festiwalu Pieśni Leonarda Cohena (AGH - Kraków, grudzień 1984)

12. Zygmunt Kiszakiewicz, "Leonard Cohen czyli wizyta trubadura"  -  przeczytaj
      Panorama nr ?/1985
      - w związku z planowanym przyjazdem Leonarda Cohena do Polski autor przypomina jego postać i dokonania twórcze

13. Dariusz Tomasz Lebioda, "Leonard Cohen i jego ballady"
przeczytaj
      Radar nr 11/1985

      - autor omawia dorobek muzyczny i literacki Leonarda Cohena nie zapominając przy tym o dorobku prozatorskim

14. Jacek Kulczycki, "Słynny smutny poeta" -  przeczytaj
      Politechnik nr 16/1985
      - recenzja "Cohenlady" - patrz wyżej: "W Hybrydach"

15. Barbara Pietkiewicz, "Smutek światowej rozrywki" -  przeczytaj
      Antena nr ?/1985
      - o festiwalu telewizyjnych programów rozrywkowych i nagrodzie Złotej Róży Montreux dla filmu
"I Am Hotel" (CBS Toronto), w którym występuje Leonard Cohen

16. Daniel Passent, "Nie denerwujcie się obywatelu" -  przeczytaj
      Polityka nr 14/1985
      - recenzja koncertu w Warszawie

17. M., "Idzie, idzie..." -  przeczytaj
      Tu i Teraz nr 14/1985
      - recenzja koncertu w Warszawie

18. Witold Turant, "Ten sam Leonard Cohen" -  przeczytaj
      Katolik nr 15/1985 
      - m. in. recenzja koncertu w Zabrzu

19. Barbara Henkel, "Magnetyzm" -  przeczytaj
      Radar z  4 - 11.04.1985 r.
      - recenzja koncertu w Warszawie

20. Anna Kulicka, "Cohen"
przeczytaj
      Magazyn Muzyczny, lipiec - sierpień 1985
      - refleksje po koncertach w Polsce

21. Janusz Drzewucki, "Cohen by Zembaty" -  przeczytaj
      Student nr 19/1986
      - m. in. recenzje płyt: "Alleluja" i "Cohen" (ballady Leonarda Cohena śpiewa Maciej Zembaty)

22. E.B. "Autograf na bucie" -  przeczytaj
      Sukces - maj 1993
      - kilka słów o LC z okazji ukazania się płyty "The Future"

23. Piotr Bratkowski, "Wirus Leonarda" -  przeczytaj
      Wysokie Obcasy z  6 października 2001
      - 0 "przekazywaniu" synowi swojej fascynacji twórczością Leonarda Cohena

24. Mariusz Czubaj, "Mnich z Miasta Aniołów" -  przeczytaj
      Polityka nr 41 (2319) z dnia 13 pażdziernika 2001

      - podsumowanie dorobku artystycznego LC z okazji wydania płyty "Ten New Songs"

25. Wojciech Mann, "In My Secret Life" -  przeczytaj
      Duży Format - dod. Gazety Wyborczej z 15 maja 2002

      - o popularności Leonarda Cohena w Polsce oraz tłumaczenie piosenki

26. Manuela Gretkowska, "Powodzenia, panie Wilber" -  przeczytaj
      Wprost nr 15/2002
      - Leonard Cohen jako przykład osoby, która nie widzi powodu ograniczania się do jednej tradycji - podobnie jak Wilber - kalifornijski myśliciel, autor ostatnio wydanej książki "Jeden smak"

27. Zbigniew Wojtasiński, "Choroba z głowy" -  przeczytaj
      Wprost nr 40/2002
      - autor broni tezy, że "wiara w siebie jest lekiem XXI wieku" - Leonard Cohen jest jednym z przykładów na to, że tak jest rzeczywiście

28. Bożena Chodyniecka "Cohen pod młotek!" -  przeczytaj
      Super Express nr 251 z dnia 26 października 2002
      - licytacja 6 litografii Leonarda Cohena

29. Ewa Likowska, "Cohen międzypokoleniowy" -
  przeczytaj
      Przegląd nr 42 z 11 października 2004

      - Cohen ma swoich wielbicieli we wszystkich grupach wiekowych

30. Jerzy Jarniewicz, "Gasną światła" -  przeczytaj
      Gazeta Wyborcza nr 248 (4759) z dnia 21 października 2004 
      - recenzja płyty "Dear Heather"

31. Jerzy Jarniewicz, "Nie strzelajcie do Leonarda Cohena" -  przeczytaj
      Gazeta Wyborcza nr 249 (4760) z 22 października 2004
      - przypomnienie twórczości oraz recenzja najnowszej płyty

32. Daniel Wyszogrodzki, "Ciche rozstanie"  -  przeczytaj
      Polityka z 30 października 2004

      - przypomnienie twórczości, recenzja ostatniej płyty

33. Jerzy Rzewuski, "Jesień mistrza" -  przeczytaj
      Wprost nr 45/2004

      - kilka refleksji z okazji wydania nowej płyty

34. Piotr Kowalczyk, "Okradziony na starość"  -  przeczytaj
      Przekrój nr 36/2005
 
      - o poważnych kłopotach finansowych Leonarda Cohena spowodowanych niesolidnością osób odpowiedzialnych za jego pieniądze

35. Zbigniew Wojtasiński, "Skąd pochodzą Polacy" -  przeczytaj
      Wprost nr 9/2006 

      - o pochodzeniu narodów na podstawie badań DNA. Tu drobny fragment artykułu dotyczący Leonarda Cohena

36. Jerzy Jarniewicz, "Namiętności buddysty" -  przeczytaj
      Gazeta Wyborcza nr 271/2006

      - recenzja "Księgi tęsknoty" - nowej książki Leonarda Cohena

37. Robert Sankowski, "Życie i magia Cohena" -  przeczytaj
      Gazeta Wyborcza nr 274/2006

      - recenzja filmu dokumentalnego "I'm Your Man" 

38. Robert Ziębiński, "Ro(c)k Leonarda -  przeczytaj
     
Newsweek nr 47 z  26 listopada 2006
      - o wielkiej aktywności twórczej Leonarda Cohena - nowa płyta, nowe piosenki, nowa książka i film "I'm Your Man" 

39. Wojciech Ziółkowski, "Leonard Cohen - Strażnik samotności", - przeczytaj
      Patos nr 1 (21) 2006
     
- dorobek twórczy Leonarda Cohena - analiza twórczości i osobowości twórcy

40. Hubert Musiał, "Leonard Cohen wystąpi w "Trójce" -  przeczytaj         
      Dziennik 76(289)/2007

      - historia współpracy Anjani Thomas z Leonardem Cohenem. O planowanym koncercie z okazji 45 - lecia "Trójki" i promocji płyty "Blue Alert"

41. Jacek Skolimowski, "A teraz Leonard Cohen jest kobietą" -  przeczytaj
      Dziennik 76(289)/2007

      - o nowej płycie Anjani Thomas, kłopotach i planach Cohena oraz spodziewanym koncercie w Warszawie. Lipnicka i Porter o nowej płycie Anjani

42. Adam Ciesielski, "Legendarny bard dał głos dla wybranych"  -  przeczytaj
      Życie Warszawy z 2 kwietnia 2007
      - o koncercie Anjani i Leonarda w radiowej "Trójce

43. Andrzej Pfeiffer, "To także mój Cohen"  -  przeczytaj
      wcześniej nigdzie nie publikowane
      - autor tej strony pisze o historii jego "spotkań"  z twórczością Leonarda Cohena

44. "Leonard Cohen wraca na scenę"  -  przeczytaj
      Rzeczpospolita z 12 marca 2008  
      - o planowanej trasie koncertowej Leonarda Cohena

45. Jan Adam Borzęcki, "Podróż z Leonardem"  -  przeczytaj
      Tygodnik Nadwiślański nr 14 (1403) z 3 kwietnia 2008 
      - o fascynacji autora tej strony (Andrzeja Pfeiffera) twórczością Leonarda Cohena

46. Grzegorz Cholewa, "Zero Cohena w Cohenie" -  przeczytaj
      Gazeta Wyborcza - Wrocław z 13 kwietnia 2008
      - recenzja z gali 29. Przeglądu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu poświęconej piosenkom Leonarda Cohena

47. Daniel Wyszogrodzki, "Gramy i spadamy" -  przeczytaj
      Polityka z 2 lipca 2008

      - o  pierwszej części trasy koncertowej, występie w Polsce w 1985 roku  i ewentualnych koncertach w ramach obecnej trasy

48. Piotr Iwicki, "Cohen stracił emeryturę, zaśpiewa w Polsce" -  przeczytaj
      Gazeta Wyborcza nr 198/2008

      - zapowiedź występów w Polsce, krótki rys biograficzny

49. Daniel Wyszogrodzki, "Życiówka Cohena" -  przeczytaj
      onet.pl/muzyka - 23 lipca 2008

      - rozszerzona wersja artykułu z Polityki (12.07.2008). Recenzja po koncercie w Toronto

50. Adam Ciesielski, "Przyjeżdża Leonard Cohen" -  przeczytaj
      Życie Warszawy z 23 lipca 2008

      - zapowiedź przyjazdu, przypomnienie kariery i poprzednich pobytów Leonarda Cohena w Polsce

51. Ilona Arcari, "Byłam na koncercie"  -  przeczytaj
      wcześniej nigdzie nie publikowane
      - relacja Ilony z koncertu w miejscowości Lucca (Włochy) w dniu 27 lipca 2008 roku

52. GOP, "Dobra muzyka deszczu się nie boi" -  przeczytaj
      Echo Dnia nr 204 z 2 września 2008
      - "Ballady Leonarda Cohena" - koncert Macieja Zembatego w Sandomierzu

53. Wojciech Dąbrowski, "Tańczmy, póki miłość trwa" -  przeczytaj
      www.tygodnik-sąsiedzi.pl z 25 września 2008
      - autor pisze o "swoich spotkaniach" z Cohenem i o rozpoczętej trasie koncertowej Mistrza, tłumaczenie "Dance Me To The End Of Love"

54. Roman Kołakowski, "Syndrom Leonarda Cohena" -  przeczytaj
      Gazeta Wyborcza - Wrocław z 26 września 2008
      - Roman Kołakowski o swojej fascynacji twórczością Cohena, tłumaczenie "If It Be Your Will"

55. Jacek Cieślak, "Cohen odnalazł harmonię" -  przeczytaj
      Rzeczpospolita z 27 września 2008
      - o problemach finansowych, współpracy z Anjani Thomas, polsko - litewskim pochodzeniu, nałogach, pobycie w klasztorze Zen i kobietach

56. Marta Wróbel, "Cohen nie na naszą kieszeń?"przeczytaj
      Polska Gazeta Wrocławska z 29 września 2008
      - autorka założyła, że ze względu na cenę biletów sala na koncercie Leonarda Cohena będzie pustawa - tak się jednak nie stało

57. "Cohen: Poezja, muzyka, kobiety"przeczytaj
      interia.pl - wpis z 1 października 2008
      - parę szczegółów biograficznych przed koncertem w Warszawie

58. Adam Ciesielski, "Magnetyczny głos legendy" - przeczytaj
      Życie Warszawy z 2 października 2008

      - wrażenia z koncertu Leonarda Cohena w Warszawie w dniu 1 października 2008 roku

59. Łukasz Kamiński, "Kameralna magia mistrza" -  przeczytaj
      Gazeta Wyborcza Stołeczna z 2 października 2008

      - koncert w Warszawie w dniu 1 października 2008 roku

60. Jacek Cieślak, "Muzyczny cud Cohena" -  przeczytaj
      Rzeczpospolita z 2 października 2008
      - wzruszająca relacja z koncertu w Warszawie w dniu 1 października 2008 roku

61. Jacek Skolimowski, "Leonard Cohen: koncertowy uwodziciel"  -  przeczytaj
      DZIENNIK.PL z 27 marca 2009
      
- o koncertach i płycie "Leonard Cohen Live In London"

62. Robert Ziębiński, "Leonard śpiewa" -  przeczytaj
      Newsweek nr 13 z dnia 29 marca 2009"
      - krótka recenzja płyty "Leonard Cohen Live In London"

63. Jacek Cieślak, "Tajemnica piękna" -  przeczytaj
      Rzeczpospolita z 8 kwietnia 2008
      - szczegółowy i piękny opis koncertu Leonarda Cohena  w  Londynie w dniu 17 lipca 2008 roku

64. Marcin Bobko, "Leonard Cohen w Spodku na jedynym  koncercie w Polsce" -  przeczytaj
     
Gazeta Wyborcza Katowice z 25 stycznia 2010
      - zapowiedź koncertu w Katowicach (21.03.2010) i krótkie przypomnienie dorobku artystycznego Cohena

65. "Polski" Kanadyjczyk, - przeczytaj
     
onet.pl MUZYKA z 29 września 2010
      - o związkach Cohena z Polską, popularności Jego piosenek w Polsce i szczególnej Jego sympatii do polskich fanów przed koncertami w Katowicach i Warszawie

66. Ola Szatan, "Leonard Cohen już dziś zagra w Spodku",  -  przeczytaj
     
NaszeMiasto.pl>Katowice z 4 października 2010
      - zapowiedź koncertu w Katowicach (04.10.2010)

67. Robert Dłucik, "Leonard Cohen - Katowice",  -  przeczytaj
     
www.rockarea.eu  wpis z 4 października 2010
      - doskonały i wzruszający opis koncertu w Katowicach (04.10.2010)

68. Lucjan Strzyga, Leonard Cohen wraca na wyżyny popularności",  -  przeczytaj
      Polskatimes.pl wpis z 6 października 2010

      - refleksje po wydaniu albumu "Songs From The Road"

69. Jacek Skolimowski, "Ani ponurak, ani bard. Spryciarz", - przeczytaj
     
Dziennik Gazeta Prawna - dodatek kulturalny z 7 października 2010
      - przed koncertem Cohena w Warszawie, o tym jak Cohen jest odbierany w Polsce i innych krajach. Artykuł nawet ciekawy, ale tytuł bez sensu

70. Anna Gromnicka, " Testament pasterza" - przeczytaj
       Przekrój - wyd. internetowe z dnia. 12 stycznia 2012
       - recenzja albumu "Old Ideas" . Przesadziłaś Aniu z tym "początkiem pożegnania artysty ze światem"

71. Jacek Cieślak, " Romanse Leonarda Cohena" - przeczytaj
      Rzeczpospolita z 27 stycznia 2012
   
  - recenzja albumu "Old Ideas" wraz z przypomnieniem różnych kłopotów egzystencjalnych Leonarda Cohena w różnych okresach jego życia

72. Robert Sankowski, " Wraca Leonard Cohen. Stare pomysły są dobre" - przeczytaj
      Gazeta Wyborcza z 28 stycznia 2012
   
  - recenzja albumu "Old Ideas" wraz z przypomnieniem przebiegu kariery i cytatami z wywiadu, jakiego Leonard Cohen udzielił w Londynie.

73. Bartek Chaciński, " Piękna depresja" - przeczytaj
      Polityka z 2 lutego 2012
   
  - o życiu, twórczości i przemianach Leonarda Cohena w związku z premierą albumu "Old Ideas"

74. Jakub Kubacki, "Leonard Cohen. Życie sekretne - recenzja" - przeczytaj
      Zwierciadło.pl 7 maja 2012
      - jak w tytule 

75. Giulio Brusati, " Koncert w Veronie" tłum. Anna Pfeiffer - przeczytaj
      L'Arena.it 26 września 2012
    
 - jak w tytule

76. Sylvie Simmons, "Scenę pokochał dopiero na starość" - przeczytaj
      Daily Telegraph z 9 lipca 2013
    
 - powody powrotu na scenę i wynikająca z tego faktu radość

77. "Leonard Cohen przyleciał do Łodzi" - przeczytaj
       Express Ilustrowany z 18 lipca 2013
    
 - krótkie sprawozdanie z lotniska - powitanie

78.  Oszym,"Leonard Cohen w świetnej formie. Trzy bisy w Atlas Arenie" - przeczytaj
       Gazeta.pl Łódź z 20 lipca 2013
    
 - pierwsza, krótka recenzja koncertu w Łodzi

79.  Natalia Brandeburg, "Leonard Cohen w Łodzi: Everybody knows that I'm your man" - przeczytaj
       ddlodz.pl z 20 lipca 2013
    
 - relacja z koncertu w Łodzi

80.  Beata Chomątowska, "Mity szybko zaczynają żyć własnym życiem" - przeczytaj
       Tygodnik Powszechny 44/2013 z 27 października 2013
    
 - artykuł ponownie przedrukowany po śmierci Leonarda Cohena (2016). Autorka prostuje błędne informacje na temat życia i twórczości Leonarda rozpowszechniane przez innych dziennikarzy.

81.  kul/pj, "Leonard Cohen - urodzony w garniturze - przeczytaj
       Czwórka PR 10 marca 2014
    
 - o Cohenie jako człowieku i artyście mówią Ci, którzy mieli okazję Go poznać

82.  "Leonard Cohen robi sobie prezent na 80. urodziny. Nowa płyta "Popular Problems" - przeczytaj
       Gazeta Wyborcza/Kultura z 26 sierpnia 2014
    
 - o nowej płycie Leonarda Cohena

83.  Robert Sankowski, "Nowa płyta Leonarda Cohena: pożegnanie ze słuchaczami, czy prezent na 80. urodziny?" - przeczytaj
       Gazeta Wyborcza z 25 września 2014
     
- opis i recenzja płyty "Popular Problems"
z licznymi odwołaniami do wcześniejszych dokonań

84.  Daniel Wyszogrodzki, "Recenzja Popular Problems" - przeczytaj
       Jazz Forum z września 2014
     
- jak w tytule, tylko ciekawie i kompetentnie w odróżnieniu od innych recenzentów

85.  Bartosz Sadulski, Wszystkie muzy Leonarda Cohena" - przeczytaj
       muzyka.onet.pl z 24 października 2014
     
- najważniejsze kobiety w życiu i twórczości Leonarda Cohena

86. Conradino Beb "1972: Leonard Cohen przerywa koncert w Jerozolimie ... ale wraca na scenę po zażyciu LSD" - przeczytaj
       
magivanga.wordpress.com - blog, zapis z 10 lipca 2015 roku. Źródło: Dangerous Minds
      - jak w tytule

87. Michał Żarski, "Leonard Cohen kameralnie. Recenzja"  - przeczytaj
       
wPolityce.pl/kultura z 16 czerwca 2015
      - recenzja płyty "Can't Forget: Souvenir of The Grand Tour"

88. "Leonard Cohen kończy 81 lat" - przeczytaj
       
muzyka.onet.pl z 21 września 2015
      - z okazji urodzin Leonarda Cohena autor przypomina niektóre wydarzenia z Jego kariery. Czyni to dość dziwnie i z błędami, które sprostowałem

89. Maria Szabłowska, "Maciej Zembaty czuł Cohena" - przeczytaj
      Tele Tydzień z 21 marca 2016
     
- wspomnienie z okazji piątej rocznicy śmierci Macieja Zembatego

90
. "Leonard Cohen - Marianne Ihlen nie żyje" - przeczytaj
      muzyka.interia.pl z 3 sierpnia 2016
     
- informacja o okolicznościach śmierci i pożegnaniu

91. Jacek Cieślik "Leonard Cohen: Pożegnanie z życiem" - przeczytaj
      rp.pl z 24 października 2016
     
- smutna recenzja ostatniej płyty

92. Łukasz Kamiński, "Leonard Cohen, odszedł dżentelmen współczesnej muzyki"- przeczytaj
      cojestgrane24.wyborcza.pl z 11 listopada 2016
   
  - wspomnienie ze szczególnym uwzględnieniem polskich koncertów Leonarda Cohena

93. Jacek Cieślak, "Nie żyje Leonard Cohen. Pożegnał się z nami i odszedł -  przeczytaj
      rp.pl z 11 listopada 2016
      - przypomnienie w części recenzji ostatniej płyty (patrz 91), pożegnanie wraz z podsumowaniem dorobku

94. Jerzy Jarniewicz, "Pieśniarz miłości" - przeczytaj
      Gazeta Wyborcza z 12 listopada 2016
     
- wspomnienie po odejściu Leonarda Cohena

95. Michał Kuźmiński, "Na odejście Leonarda Cohena" - przeczytaj
      Tygodnik Powszechny z 14 listopada 2016
     
- informacja syna Adama i ogólne przypomnienie istoty twórczości Leonarda Cohena
 
96. Mirosław Dworniczak, " Przed Panem Pieśni stawię się" - Leonard Cohen (1934 - 2016) - przeczytaj
      dla www.cohen.ugu.pl  21 listopada 2016
     
- o życiu i twórczości Cohena

97. Tomasz Nowak, "Tłumy w Krakowie żegnały Leonarda Cohena" - przeczytaj 
       Noizz.pl z 21.11.2016

98. Andrzej Pfeiffer, "Nazwisko dziadka Leonarda Cohena - przeczytaj
      dla www.cohen.ugu.pl  22 grudnia 2016
     
- Klonitzky, Klinitzky

99. Jacek Tomczuk "Pięknie pisał o rozpaczy" - przeczytaj
     
Newsweek Wydanie Specjalne 5/2007 z 28 października 2017
      
- Cohen w Polsce - znaczenie Cohena dla różnych pokoleń

100. Robert Majewski "Księga Miłosierdzia - Leonard Cohen zaprasza do swojego labiryntu każdego współczesnego czytelnika" - przeczytaj
      wyborcza.pl/Płock z 7 grudnia 2017
     
- Recenzja polskiego wydania "Księgi Miłosierdzia"

101. Leszek Bugajski "Leonard Cohen "Płomień" - przeczytaj
       Wprost 44/2018
     
- Recenzja polskiego wydania "The Flame"

102. Marta Waszkiewicz "10 najpiękniejszych tworów Leonarda Cohena" - przeczytaj
         zwierciadło.pl/kultura z 11 listopada 2019
        - Jak w tytule

103. "Leonard Cohen znów przemówił. Ukazała się pożegnalna płyta barda "Thanks for the Dance" - przeczytaj
       GAZETA.PL z 22.11.2019
     
- Jak w tytule