|
Leonard Cohen
The North American Tour
19.02 - 02.06.2009 |
19 lutego
(February)
New York City,
USA
Extra Concert for the Fans
The Beacon Theatre
Cz I
Dance Me To
The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Hey, That's No Way To Say Goodbye
Sisters Of Mercy
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep (recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
Posłuchaj 1godz. 14 min. 03 sek.
1 i 2 kwietnia
(April)
Austin,
USA
The Long Centre
1 kwietnia
Cz I
Dance Me To The End
Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Hey, That's No Way To Say Goodbye
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy,s Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep (recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
Lullaby
(new song)*
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest |
2 kwietnia
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Hey, That's No Way To Say Goodbye
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
Lullaby
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
|
|
*
Kołysanka
|
muzyka i słowa Leonard Cohen |
tłumaczenie Anna Pfeiffer |
I can't break the code
of our frozen love
|
Nie do złamania dla mnie kod
chroniący naszą miłość zamrożoną
Za późno już by pojąć w lot
Jakież to hasło dla niej wymyślono. |
If your heart is torn
I don't wonder why.
If the night is long
here's my lullaby
|
Nie będę zastanawiał się
Dlaczego twoje serce jest rozdarte
Lecz gdy noc długa znuży cię
To Tobie śpiewać będę kołysankę. |
Though they twist the news,
and the world believes
We will live our truth
be it on our knees.
|
A kiedy swoje kłamstwa będą szerzyć
choć świat w nie wierzyć się wydaje
Nas dwoje własną prawdą może przeżyć
Na naszych niech się to kolanach staje. |
If your heart is torn
I don't wonder why.
If the night is long
here's my lullaby
|
Nie będę zastanawiał się
Dlaczego twoje serce jest rozdarte
Lecz gdy noc długa znuży cię
To Tobie śpiewać będę kołysankę. |
Through a net of lies
I will come to you
When our dead arrive
I will salute them too.
|
Więc poprzez cudzych kłamstw tę sieć
Naprzeciw wyjdę ja ku Tobie
A gdy nadejdzie nasza śmierć
Od nas obojga kłamców tych pozdrowię. |
If your heart is torn
I don't wonder why.
If the night is long
here's my lullaby
|
Nie będę zastanawiał się
Dlaczego twoje serce jest rozdarte
Lecz gdy noc długa znuży cię
To Tobie śpiewać będę kołysankę. |
Though it's much too late,
and we've taken our stand
When they call up your name
|
I choć od dawna już za późno jest
A tu zajęte mamy miejsce
Gdy po imieniu wezwą cię
Pójdziemy tam trzymając się za ręce. |
3
kwietnia
(April)
Grand Prairie,
USA
Nokia Theatre
Cz I
Dance Me To
The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Hey, That's No Way To Say Goodbye
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
Lullaby
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
5
kwietnia
(April)
Phoenix,
USA
Dodge Theatre
fot. David Kadłubowski
Cz I
Dance Me To
The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Hey, That's No Way To Say Goodbye
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Sisters Of Mercy
If It Be Your Will
Democracy
That Don't Make It Junk
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
Javier Mas
7
kwietnia
(April)
San Diego,
USA
Copley Symphony Hall
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Hey, That's No Way To Say Goodbye
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
That Don't Make It Junk
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
10 i 11
kwietnia
(April)
Los Angeles,
USA
Nokia Theatre
10 kwietnia
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep (recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
That Don’t Make It Junk
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest |
11 kwietnia
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
That Don’t Make It Junk
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
|
13, 14 i 15
kwietnia
(April)
Oakland,
USA
Paramount Theatre
13 kwietnia
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
Lullaby
(new version)*
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest |
14 kwietnia
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
That Don't Make It Junk
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
|
15 kwietnia
Cz I
Dance Me To The End
Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The
Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This
Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
|
*
Lullaby
(new
version)
I can't break the code
of our frozen love.
It's too late to know
what the password was.
If your heart is torn,
I don't wonder why.
If the night is long,
here's my lullaby.
Here's my lullaby.
Through the tears of lies,
oh, I will come to you.
When our dead arrive,
I will wait there too.
If your heart is torn,
I don't wonder why.
If the night is long,
here's my lullaby.
Here's my lullaby.
Though we stand accused,
and the world believes,
I will live our truth,
be it on my knees.
If your heart is torn,
I don't wonder why.
If the night is long,
here's my lullaby.
Here's my lullaby.
I reach for the past
But I come up short
And I lift my life [light?]
Like a last resort
If your heart is torn,
I don't wonder why.
If the night is long,
here's my lullaby.
Here's my lullaby.
In a time of shame,
and we make a stand,
and they have your name,
we'll go hand in hand.
If your heart is torn,
I don't wonder why.
If the night is long,
here's my lullaby.
Here's my lullaby. |
|
17
kwietnia
(April)
Indio,
USA
Coachella Festival
Dance Me To
The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
Who By Fire
First We Take Manhattan
Hallelujah
I'm Your Man
Democracy
19
kwietnia
(April)
Vancouver,
Canada
General Motors Place
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
21
kwietnia
(April)
Victoria,
Canada
Save-On-Foods Memorial
Centre
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel No. 2
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goes
23
kwietnia
(April)
Seattle, USA
WaMu Theater
at Qwest Field Events Centre
Cz I
Dance
Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
Sisters Of Mercy
If It Be Your Will
Democracy
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
25
kwietnia
(April)
Edmonton,
Canada
Rexall Place
Cz I
Dance Me To The End
Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel No. 2
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
12. Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Sisters Of Mercy
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
26
kwietnia
(April)
Calgary,
Canada
Jack Singer Concert Hall
Cz I
Dance Me To The End Of
Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
Sisters Of Mercy
If It Be Your Will
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
28
kwietnia
(April)
Saskatoon,
Canada
Credit Union Centre
fot. Greg Pender
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
Sisters Of Mercy
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
3
0
kwietnia
(April)
Winnipeg,
Canada
MTS Centre
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
3
maja
(May)
Minneapolis,
USA
Orpheum Theatre
Cz I
Dance Me to the End of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird on the Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For the Miracle
Anthem
Cz II
Tower of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
(Sharon Robinson)
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhatten
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
(The Webb Sisters)
Democracy
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
Jak pięknie siostrzyczki dygają
5 i 6 maja
(May)
Chicago, USA
Chicago
Theatre
5 maja
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain’t No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel #2
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy’s Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I’m Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest |
6
maja
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This
Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
|
9 maja
(May)
Detroit, USA
Fox
Theatre
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy's Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
11 maja
(May)
Columbia, USA
Merriweather Post Pavilion
Cz I
Dance Me To
The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel #2
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
The Gypsy’s Wife
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Democracy
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
12 maja
(May)
Philadelphia,
USA
Academy Of Misic
fot. Bill Bretzger
Cz I
Dance Me To The End Of
Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On A Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Chelsea Hotel
Who By Fire
Waiting For the Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
Take This Waltz
Boogie Street
Hallelujah
(standing ovation!)
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Democracy
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
(The Webb Sisters)
Closing Time
I Tried To Leave You
Wither Thou Goest
14 maja
(May)
Waterbury, USA
Palace Theatre
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
Take This Waltz
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep (recitation)
Democracy
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
16 i 17 maja
(May)
New York, USA
Radio City Music Hall
16
maja
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On A Wire
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel #2
Everybody Knows
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
Take This Waltz
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
Thousand Kisses Deep (recitation)
Democracy
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest |
17
maja
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On A Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel #2
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
Take This Waltz
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
Democracy
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
|
19 maja
(May)
Hamilton,
Canada
Coops Coliseum
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
The Partisan
Boogie Street (Sharon Robinson)
Hallelujah
I'm Your Man
Thousand Kisses Deep (recitation)
Take this Waltz
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If it Be Your Will (Webb Sisters)
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
21 maja
(May)
Quebec City, Canada
Pavillion de la Jeunesse
fot. Erick Labbé
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel No. 2
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep (recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long, Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
22 maja
(May)
Kingston, Canada
Rock Centre Arena
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
The Partisan
Boogie Street (Sharon Robinson)
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep (recitation)
Take this Waltz
Bisy
So Long Marianne
First we Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If it Be Your Will (Webb Sisters)
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
24 maja
(May)
London, Canada
John Labatt Centre
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
The Partisan
Boogie Street (Sharon Robinson)
Hallelujah
I'm Your Man
Thousand Kisses Deep (recitation)
Take this Waltz
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If it Be Your Will (Webb Sisters)
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
25 i 26 maja
(May)
Ottawa, Canada
National Art Centre -
Southam Hall
fot. John Major
fot. Darren Brown
25
maja
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
|
26
maja
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
The Partisan
Boogie Street
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
Closing Time
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
|
fot. John Major
29 i 30 maja
(May)
Boston, USA
Wang Theatre
fot. Arthur Pollock
fot. Arthur Pollock
fot. Arthur Pollock
29
maja
Cz I
Dance Me To The
End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
Take This Waltz
Boogie Street
(Sharon Robinson)Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Democracy
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
(Webb Sisters)
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest
|
30
maja
Cz I
Dance Me To The
End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
Partisan
Boogie Street
(Sharon Robinson)
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
(Webb Sisters)
Democracy
I Tried to Leave You
Whither Thou Goest
|
fot.
Arthur Pollock
4 czerwca
(June)
Denver, USA
Red Rocks Amphitheatre
Cz I
Dance Me To The End Of Love
The Future
Ain't No Cure For Love
Bird On The Wire
Everybody Knows
In My Secret Life
Who By Fire
Chelsea Hotel
Waiting For The Miracle
Anthem
Cz II
Tower Of Song
Suzanne
Sisters Of Mercy
Partisan
Boogie Street (Sharon Robinson)
Hallelujah
I'm Your Man
A Thousand Kisses Deep
(recitation)
Take This Waltz
Bisy
So Long Marianne
First We Take Manhattan
Famous Blue Raincoat
If It Be Your Will
(Webb Sisters)
Democracy
Closing Time
I Tried To Leave You
Whither Thou Goest